调侃奥巴马访华国宴上听京戏《贵妃醉酒》

胡文阁《贵妃醉酒》剧照

过去一周多扎扎爸贼忙，没时间太关注欧巴马总统访华的细节。这两天回家过节有时间了，昨天关注了一下宴会菜单，对四菜一汤（正餐包括一道冷盘，一份汤和三道热菜:翠汁鸡豆花汤、中式牛排、清炒茭白芦笋、烤红星石斑鱼。餐后甜品为一道点心和一道水果冰淇淋）着实咂叭着嘴大感了半天兴趣。今天乘胜追击，继续挖掘自己的兴趣点为美中友好添油加醋，竟然发现欧巴马总统宴会上还看了段京剧--胡文阁演唱的《贵妃醉酒》。胡文阁从歌舞女声到登堂入室成为梅派男旦传人，不用像当年祖师爷那样过海渡洋到美洲演出宣扬国粹，而是在自家舞台上为来访的美国总统表演演唱，真可谓“三十年河东 三十年河西”，很提气！ 《贵妃醉酒》 这出戏选得也很适宜。唐朝那般的盛世，才产生了“贵妃醉酒”这样浪漫的故事；当今这样的盛世，则更适合演《贵妃醉酒》这样雍容华丽的京戏。一句话，盛世总 要靠个唐明皇这样的英明领导，总要有一位美轮美奂的杨贵妃，外加好多个高力士裴力士什么的，喝着龙凤酒、太平酒、通宵酒什么的，然后最后赏花看雁观鱼什么 的。美呀美呀！边吃边看，更是美上加美！

欣赏《贵妃醉酒》唱念作，欧巴马总统若想了解这出戏的前因后果，他的随行中国通估计得颇费口舌。除了解释为什么这位演员也姓“胡”和“海岛冰轮初转腾”一 句表明唐朝中国就洞见全球气候过暖问题外，他八成儿还需要解释一连串文化问题：杨贵妃是不是当今中国常说的“二奶”？为什么古代中国“二奶”地位气质这样 高贵？ 有这样好的“二奶”相伴，为什么唐明皇还不珍惜，竟然还要去找“三奶”--梅妃什么的？......... 当然，如果欧巴马总统问到这里，我们可以接着给他演段程派名剧《梅妃》...... 倘若欧巴马总统还没有荤，还兴趣盎然接茬问，那咱们就再给他演段昆曲《长生殿》，比如那段儿“渔阳鼙鼓动地来 惊破霓裳羽衣曲”....... 我估计欧巴马总统这下子可以见微知著充分感受中华历史文化的博大深厚，对中国这三十年里所取得的进步更加刮目相看,并充分理解以唐明皇为首的唐政府对安禄山

史思明等叛乱分子所采取的果断措施.........

《贵妃醉酒》形式上美则美矣，内容里却复杂加复杂。若是扎扎爸来策划这场演出的京剧部分，我会很简单行事，就选择一段程派的《锁麟囊》（全本戏词）， 让含着金钥匙出生、天性悲悯善良助人为乐、刚刚遭受灭顶金融水灾死里逃生的薛家大小姐薛湘灵和贫下中农出身、自强不息、干得好更兼嫁得好、终于时来运转家 道隆兴的赵家闺女赵守贞演对手戏，一起感慨沧桑畅叙友情，外加个老丑胡婆和旦丑梅香在中间插科打诨，让大家边吃边笑边回味，最后还请胡主席送欧巴马总统一 个锁麟囊，里面藏着人民币百元钞票一叠和美国国库债券若干； 关于锁麟囊上绣着的、被梅香称之为“猪不猪狗不狗”的吉祥物--麒麟，薛大小姐和赵家闺女会告诉欧巴马总统：“这东西蛮灵的！”

其实，除了旦戏为主的《锁麟囊》，扎扎爸还推荐两段老生演唱的三国戏《失街亭》和《击鼓骂曹》，因为它们充分展示了中华文明自古倡导&坚守、中国特色的自由观（如诸葛亮谆谆教诲：“管带三军要宽厚，赏罚中公平莫要自由！”）和中外普世&古今咸通的民主观（如祢衡所长吁短叹：“未逢真民主,枉负栋梁材”）。

ZT: 奥巴马赏胡文阁版《贵妃醉酒》

11月17日晚，人民大会堂金色大厅洋溢着浓浓中华神韵，回荡着中美友好欢歌。国家主席胡锦涛为首次来华进行国事访问的美国总统奥巴马举行欢迎宴会。

在宴会的文艺演出上，梅派男旦胡文阁献上了京剧经典《贵妃醉酒》。优美细腻的表演，将人物复杂情感表现得淋漓尽致。胡锦涛主席向奥巴马介绍，这是京剧大师梅兰芳的代表作，表演者胡文阁是梅兰芳的第三代传人。

胡文阁简介：

胡文阁是从陕西走出的一位戏剧演员，早年学习过秦腔，但因故离开秦腔戏剧界到南方寻求发展，以男唱女声而走红大江南北，其演出受到了各界人士的好评，并参加过陕西省春节联欢晚会的演出。

出于对中国戏剧的酷爱，胡文阁放弃了优厚的条件，北上拜师于梅兰芳大师的儿子梅葆玖，潜心学习梅派艺术，是我国戏剧界为数不多的优秀男旦演员。演出剧目有《贵妃醉酒》等。

ZT:胡锦涛主席为奥巴马总统举行盛大欢迎宴会侧记

2009年11月17日 23:59

　　11月17日晚，国家主席胡锦涛在北京人民大会堂举行宴会，欢迎来华访问的美国总统奥巴马。这是胡锦涛和奥巴马同在宴会上表演精彩文艺节目的艺术家和中美大学生一起合影。新华社记者黄敬文摄　

　　东方网11月18日消息：１７日晚，富丽典雅的人民大会堂金色大厅，灯光熠熠，谈笑晏晏。国家主席胡锦涛举行盛大宴会，欢迎美国总统奥巴马对中国进行国事访问。

　　１８时１５分，胡锦涛在澳门厅迎候奥巴马。两国元首一同步入澳门厅中的四季厅，出席贵宾酒会。

　　取景苏州园林的四季厅，粉墙黛瓦，溪水潺潺。胡锦涛、吴邦国、贾庆林、李长春、习近平、李克强等中国党和国家领导人与奥巴马、希拉里、驻华大使洪博培、商务部长骆家辉、能源部长朱棣文等美国客人亲切交谈。

　　１８时３０分，在欢快的迎宾曲中，中美两国元首和来宾一同步入毗邻的金色大厅。

　　刚刚装饰一新的金色大厅首次用来举行国宴。红色立柱，雕梁画栋。大厅中央新搭建的舞台上巨幅牡丹图雍容华贵，两侧是代表中美两国秀丽风光的图片 ――蜿蜒延绵的中国长城和粗犷豪放的美国科罗拉多大峡谷。舞台对面，摆放着中美两国国旗和展示中国悠久文明的文物――从商周青铜器到清代九桃瓶。大厅里洋 溢着喜迎嘉宾的热烈气氛。

　　席间，宾主举杯，互致问候。中国人民解放军军乐团演奏了多首中美两国乐曲。当《美丽的阿美利坚》乐声响起时，两国来宾会心微笑。３７年前，时任 美国总统尼克松对中国开展“破冰之旅”时，周恩来总理特地选择了这首乐曲，成就了中美关系史上的一段佳话。今天的曲目中同样有为奥巴马总统专选的乐曲―― 美国已故黑人歌唱演员迈克尔·杰克逊演唱的《天下一家》。精彩演奏引来全场热烈掌声。

　　１９时３０分许，文艺演出拉开帷幕。中国古曲《春江花月夜》古韵悠长；梅派名剧《贵妃醉酒》低回婉转。一静，一动，尽显中国传统文化的独特魅 力。蒙古族歌曲《鸿雁》苍凉雄浑；藏族歌舞《在那草地上》热情奔放；维吾尔族歌舞《一杯美酒》抒发维吾尔族的宽广情怀；傣族舞蹈《雀之灵》舞出西南各民族 热爱自然的生活画卷。通过来自中国不同民族艺术家的精湛演绎，中华民族大家庭多姿多彩的文化艺术呈现在美国贵宾面前。

　　文艺演出的高潮是中国青年歌手组合羽·泉与中美大学生合唱团同台合唱的歌曲。两国年轻人用英文演唱了美国歌曲《那就是朋友相处之道》和北京奥运会的主题曲《我和你》。歌声透着青春，饱含激情和对未来的希望。

　　欢乐温馨的宴会和精彩的演出使忙碌一天的宾主得到了片刻的轻松。

　　一天中，中美双方广泛接触，共同勾画２１世纪积极合作全面的中美关系，积极探寻稳步建立应对共同挑战的伙伴关系。

　　今年是中美建交３０周年。３０年前，两个被太平洋隔绝的大国为了共同的战略利益走到一起；３０年后，中美利益空前交汇，合作领域空前广阔。这次成功的访问，将注定成为中美关系史上的里程碑而被载入史册。